MGMT formed in 2002. (Photo courtesy of Columbia Records) Patrick Connell Connector Staff For over a decade, the three singles off MGMT’s debut album— “Kids,” “Time to Pretend” and “Electric Feel”—have been entrenched in the common lexicon of popular culture, appearing in dozens of movies and television shows. But then their two follow-up albums have…