“Dishonored 2” falls short of its 2012 predecessor. (Courtesy of Arkane Studios) Brendan Jacques Connector Editor The original “Dishonored,” created by Arkane Studios in 2012, was far and away one of the best stealth games released last generation. With its compelling narrative, a strikingly realized setting and a style of stealth that emphasized playing however…